日本有許多古色古香的地方，來到東京都東南面、千葉縣的香 取市（Kotori），便可找到有“小江戶”美譽的佐原 （Sawara）。這個漂亮小城，除有不少古雅建築物，更是日本的 着名水鄉，而在隨來的10月中旬，在此更會舉行位列世界無形文化 遺產的佐原大祭（秋祭），多座以日本歷史人物為主角的巨大山 車，定會教人看得歎為觀止。 千葉小江戶 世界遺產 古色古香的JR佐原站， 是當地的迎客門戶。 撰文☆林逸 攝影☆林逸 鳴謝☆日本貿易振興機構（香港）、JFOODO 設計☆黎志堅 古雅水鄉 位於千葉縣香取市的佐原，距離東京 鬧市只有大約個半小時車程，不過若你在 成田機場下機後直接來訪，時間便可減半 至四十五分鐘左右。 作為城市人的偷閒後樂園，佐原予人 的印象是個古風滿載的地方，區內鮮見高 樓大廈，舉目反而盡是一幢幢的古雅建築 物。原來位處利根川及其支流小野川流域 的佐原，早在數百年前已藉着水路運輸為 小野川畔 當地帶來繁華面貌，除被譽為“江戶優”（媲美江 戶）及取得“小江戶”的美名，更與福岡柳川及滋賀 近江八幡，並列日本的著名水鄉。 大家只要由JR佐原站徒步約十分鐘，即可來到 小野川畔的忠敬橋。忠敬橋，正是紀念當地名人、繪 製日本首張全國地圖的地圖測繪家伊能忠敬而建的， 而在橋畔還可找到伊能忠敬紀念館及伊能家的大宅。 另由忠敬橋眺望，看到的全是小野川畔的古雅建築， 當中包括有超過二百年歷史的醬油名店正上及和服老 店福新，也有以蕎麥麵馳名的小堀屋本店等等，教佐 原早在1996年已經成為關東地區首個的“重要傳統建 造物群保存地區”，並吸引許多電影及電視劇前來取 景，文化地位備受肯定。 小野川河水流經的佐原，是 日本的著名水鄉。 在伊能家前面的樋橋可賞到河水傾瀉而下 的“落水之音”，位列日本音風景百選。 佐原是關東地區首個“重要傳統建造物群 保存地區”。 休閒 旅遊 CANADIAN CITY POST 30 CANADIAN CITY POST 都市報 2023年10月20日
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMxNzkzMQ==