DISTRICT MLA 省議員 EMAIL Calgary-Acadia Tyler Shandro (UCP) calgary.acadia@assembly.ab.ca Calgary-Beddington Josephine Pon (UCP) 盤世寶 calgary.beddington@assembly.ab.ca Calgary-Bow Demetrios Nicolaides (UCP) calgary.bow@assembly.ab.ca Calgary-Buffalo Joe Ceci (NDP) calgary.buffalo@assembly.ab.ca Calgary-Cross Mickey Amery (UCP) calgary.cross@assembly.ab.ca Calgary-Currie Nicholas Milliken (UCP) calgary.currie@assembly.ab.ca Calgary-East Peter Singh (UCP) calgary.east@assembly.ab.ca Calgary-Edgemont Prasad Panda (UCP) calgary.edgemont@assembly.ab.ca Calgary-Elbow Doug Schweitzer (UCP) calgary.elbow@assembly.ab.ca Calgary-Falconridge Devinder Toor (UCP) calgary.falconridge@assembly.ab.ca Calgary-Fish Creek Richard Gotfried (UCP) calgary.fishcreek@assembly.ab.ca Calgary-Foothills Jason Luan (UCP) 欒晉生 calgary.foothills@assembly.ab.ca Calgary-Glenmore Whitney Issik (UCP) calgary.glenmore@assembly.ab.ca Calgary-Hays Ric McIver (UCP) calgary.hays@assembly.ab.ca Calgary-Klein Jeremy Nixon (UCP) calgary.klein@assembly.ab.ca Calgary-Lougheed Premier Jason Kenney (UCP) calgary.lougheed@assembly.ab.ca Calgary-McCall Irfan Sabir (NDP) calgary.mccall@assembly.ab.ca Calgary-Mountain View Kathleen Ganley (NDP) calgary.mountainview@assembly.ab.ca Calgary-North Muhammad Yaseen (UCP) calgary.north@assembly.ab.ca Calgary-North East Rajan Sawhney (UCP) calgary.northeast@assembly.ab.ca Calgary-North West Sonya Savage (UCP) calgary.northwest@assembly.ab.ca Calgary-Peigan Tanya Fir (UCP) calgary.peigan@assembly.ab.ca Calgary-Shaw Rebecca Schulz (UCP) calgary.shaw@assembly.ab.ca Calgary-South East Matt Jones (UCP) calgary.southeast@assembly.ab.ca Calgary-Varsity Jason Copping (UCP) calgary.varsity@assembly.ab.ca Calgary-West Mike Ellis (UCP) calgary.west@assembly.ab.ca NEW 卡 加 利 政 府 官 員 Calgary Government Officials 卡加利資訊 Calgary City Information Al l-in-One Guide to Calgary 2022 The City of Calgary General Contact Information General telephone 311 calgary.ca/311Online 403-268-CITY (2489) if calling from outside Calgary General mailing address P.O. Box 2100, Stn. M Calgary, Alberta, Canada T2P 2M5 City Hall and Municipal Complex address 800 Macleod Trail S.E. WARD 區 COUNCILLOR 市議員 EMAIL 1 Sonya Sharp ward01@calgary.ca 2 Jennifer Wyness ward02@calgary.ca 3 Jasmine Mian ward03@calgary.ca 4 Sean Chu 朱文祥 ward04@calgary.ca 5 Raj Dhaliwal ward05@calgary.ca 6 Richard Pootmans ward06@calgary.ca 7 Terry Wong 黃健磊 ward07@calgary.ca 8 Courtney Walcott ward08@calgary.ca 9 Gian-Carlo Carra ward09@calgary.ca 10 Andre Chabot ward10@calgary.ca 11 Kourtney Branagan ward11@calgary.ca 12 Evan Spencer ward12@calgary.ca 13 Dan McLean ward13@calgary.ca 14 Peter Demong ward14@calgary.ca ALBERTA PREMIER 亞省省長: Jason Kenney 康尼 PHONE: 780-427-2251 DISTRICT MP 國會議員 EMAIL Calgary Centre Greg McLean Greg.McLean@parl.gc.ca Calgary Confederation Len Webber Len.Webber@parl.gc.ca Calgary Forest Lawn Jasraj Singh Hallan JasrajSingh.Hallan@parl.gc.ca Calgary Heritage Bob Benzen Bob.Benzen@parl.gc.ca Calgary Midnapore Stephanie Kusie Stephanie.Kusie@parl.gc.ca Calgary Nose Hill Michelle Rempel Garner Michelle.Rempel@parl.gc.ca Calgary Rocky Ridge Pat Kelly Pat.Kelly@parl.gc.ca Calgary Shepard Tom Kmiec Tom.Kmiec@parl.gc.ca Calgary Singal Hill Ron Liepert Ron.Liepert@parl.gc.ca Calgary Skyview George Chahal George.Chahal@parl.gc.ca CANADA PRIME MINISTER 加拿大總理: Justin Pierre James Trudeau 杜魯多 MAYOR 市長: Jyoti Gondek PHONE: 403-268-5622 FAX: 403-268-8130 EMAIL: themayor@calgary.ca 311 有關城市的信息或要求在卡加利市區範圍內的服務。For City information or to request a service within Calgary city limits. 911 與健康、安全和財產有關的緊急情況。For emergencies related to health, safety and property. 211 有關卡加利社區或社會資源的信息。For information about community or social resources available in Calgary. 411 有關加拿大各地企業和住宅的目錄信息。For directory information about businesses and residences across Canada. 811 由註冊護士任何時候提供的健康建議和健康信息服務。For health advice and health information services provided by a registered nurse 24/7. 卡加利重要電話號碼 Calgary Important Phone Numbers 亞省選區 亞省包括87個選舉區或選區。立法會議的 當選議員代表亞省每個選區或選舉區的省 民擔任立法機關的議員。 Alberta Constituencies The province of Alberta includes 87 electoral districts or constituencies. An elected Member of the Legislative Assembly represents people from each of Alberta constituencies or electoral districts for the term of a Legislature. 67
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMxNzkzMQ==