本版內容由廣告客戶提供，不代表本報立場。 Enjoy Life Summer 2021 夏日享 樂 花仙子美顏美體集團 25年專業經驗 助妳由內至外散發美麗 花仙子美顏美體集團 列治文總店 地址：#200-8140 Leslie Rd, Richmond 電話：604-279-9040 列治文百家店分店 地址：#1460-4380 No.3 Rd, Richmond 電話：604-278-3606 溫哥華西 41 街分店 地址：2311 West 41st Ave, Vancouver 電話：604-566-9981 本拿比 Kingsway 分店 地址：#4-4361 Kingsway, Burnaby 電話：604-438-0938 網址：www.greenfieldspa.ca 花仙子美顏美體集團於1996年創辦，服 務大溫客戶25年，為您貼身定制的美容美體專 家！四家分店遍布全城，是本地最具規模及影 響力的美容美體機構。專業的儀器，貼心的服 務，優雅的環境，顯著的效果，都是您不二之 選擇！ 花仙子各店均經過悉心打造，環境優雅， 舒適自然，讓顧客能在一個純淨、完全沒有壓 力的環境下，享受專業美容師提供的優質服 務。該集團更特別引入多種不同範疇的頂尖儀 器，為顧客提供一套最適合他們的護理療程， 希望顧客可在中心內享受最方便、最舒適的一 站式服務。其採用的設備和產品來自法國、意 大利和瑞士等地，美容中心設備齊 全，包括設有獨立美容室、水療 室、浴室、蒸氣室、桑拿設備及更 多。除了面部、纖體、按摩和各項 針對性療程外，該集團也是一間美 胸專門店，為女士們提供專業的美 胸服務，多部高科技美胸儀，讓妳 由內至外散發美麗和自信。 最近，花仙子推出古法養生艾 療護理：有助於體內的排毒，並且能刺激血液 與淋巴循環，提升免疫系統，延緩衰老，養顏 美容，排毒消脂，助大家打造最美一面，迎接 今個燦爛夏日。 本拿比店 有店慶優惠！ 位於溫哥華西南區的Mar ine Dr i ve Auto Centre（環球車身機器修捚中心）服 務大溫數十載，一向以忠誠及大眾化收費見 稱。它們全科機器維修包括汽車玻璃更換， 車身修理及焗油，車架拉直系統，電腦四輪 定位調校，波箱維修，電腦調色及焗油系 統，汽車維修期間還有免費代步車借用，可 以稱得上－站式全料服務。 環球車身機器修捚中心同時為ICBC特 許估價中心，擁有專業技師團隊可以提供一 切ICBC過案也可以通過它們估價及辨理， 並可以協助客人完成 ICBC的理賠程序和車 輛維修，無需自己東奔西跑去處理。 他們專業維修技師團隊精通國，粵， 英語，在討論估算到全面維修過程中達到與 客人溝通暢通無阻，因語言困難導致溝通不 暢的話經常會導致金錢或利益損失。 環球車身機器修理中心，令您及家人 平安放心！ Marine Drive Auto Centre 環球車身機器修理中心，你的一站式快捷服務 Marine Drive Auto Centre 地址：Unite 40, 970 S.W Marine Drive, Vancouver 電話：604 266 3366 / 604 266 1381 網址：www.mdcollision.ca 48 2021年7月9日
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMxNzkzMQ==