CCP20230728

教育 文史 CANADIAN CITY POST 冷霜緋詩〈老人與他的亡妻〉 文︰徐望雲 早兩年,我參與了《一直陪着你》和《我永 遠是你們的孩子》的出版工作,都是由梁梓敦創 作,Soya Siu插畫。前者講喪父,主要面向兒童到 少年階段的讀者,後者則講失胎和喪子,預期的 閱讀對象是有相關經歷的成年人。因此,這兩本 繪本在第4屆香港出版雙年獎,分別放在“兒童及 青少年”和“心理勵志”兩個類別,並同時獲得評 審的青睞,入選該類別的十本出版獎作品之一, 不但認同了作者和繪者的創作成果,同時也反映 生死教育圖書的出版意義。 得到專業評審的肯定之前,我們也收過一些 讀者的正面評價。有些人親歷父母離世,又有些 人曾經流產或面對嬰兒夭折,都表示繪本感動了 他們,有助療瘉心中的傷痛。一般讀者也能代入 其中,同情共感。這兩本繪本不但能幫助有需要 的人,還能為一般讀者做好心理準備,塑造他們 的同理心及堅韌的品格。畢竟沒有人能阻止死神 的出現,總有一天需要面對親朋好友的逝世。我 們只有裝備自己,正面理解和接受一切事變。正 因如此,兩本繪本分別附錄的《親子共讀指南》和 《給天使爸媽的話》小冊子,可以幫助讀者學習 正確的生死教育知識及其相關的應對方法。 《我永遠是你們的孩子》講北極熊Elsa和 Milo居住在北極的冰屋村落。每年父母都會帶子 女去看第一道極光,接受大自然的祝福。Elsa剛 剛懷了孩子,當然也有期望一家幸福美滿。Milo 是個好丈夫,他努力工作,承擔所有家務,更為孩 子製作北極熊冰雕擺設,足見他的心意。可是,不 知什麼緣故,Elsa不幸流產了。他們變得情緒低 落,不斷自責。 極光出現那天,村落非常熱鬧,他們卻在湖 面隱約看見一團幻光,形狀如同小北極熊。從村 長夫人口中得知傳說的另一部分,原來沒有出生 的孩子也會通過極光來探望父母,彼此祝福。 Elsa和Milo體會到生命之間永恆的連結,終於走 出陰霾。他們重新展開生活,更繼續製作尚未完 成的冰雕,正式為孩子命名,並刻下他的名字。他 們的孩子確實來過,而且永遠活在他們的心底。 電郵:editorhinz@gmail.com 刻在你心底的名字 文︰黃國軒 牆面斑白隨日子剝落 失去光澤的懷錶還在轉動 歲月,煮沸一壺遲暮的深秋 指引陽光從落葉中行走 搖椅與舊照片都靜靜酣睡 夢境,開滿早春 一枚櫻瓣會輕輕佇立窗口 (賞析) 上次我們介紹台灣的詩刊《台客詩刊》,在詩人 劉正偉的主持下,對詩的推廣相當用心,他們大概於 2017年起,開始辦起詩獎。 他們的詩獎先從一行詩獎開始,選出10首得獎作 品,接着又辦二行詩獎、三行詩獎……一直到十行詩 獎,一直到2020年。 前次我們介紹了三行詩獎的得獎作,這回我們介 紹七行詩獎的得獎作。 這首〈老人與他的亡妻〉水準相當高。 它很高明的地方是,題目寫了“老人”,理論上,詩 中會有一個“動作主體”,即是妻子已往生的“老人”, 但你仔細看整首詩,詩裡根本沒有“動作主體”,也就 是說,詩中“找不到”這個妻子往生的“老人”。 全部都在描寫(或構建)一個看似很“單調”的畫 面:斑白的牆、懷錶(失去光澤,顯然是一支很舊很老 的懷錶)、深秋的落葉、酣睡的搖椅(顯然沒有人坐在 上面)和舊照片(沒有人在端詳它們)、佇立在窗口的 一枚櫻瓣…… 如果你拋開題目,只看內容,它的畫面就像是一 棟老舊的客廳陳設,屋外鋪滿落葉,指明這是很容易 引起思念的秋天,最後兩句“開滿早春/一枚櫻瓣會 輕輕佇立窗口”,雖是春天,但那是“夢境”。 不過,如果勾連詩題(老人與他的亡妻)來看,這 個看似“單調”的畫面就有“生命”了。 第四句“陽光在落葉中行走”,陽光象征老人的 心情想要尋找陽光(有另一伴陪着),但只能在落葉 中行走,則表示生命已逐漸凋殘。 搖椅沒有人,舊照片沒人看,老人顯然上床去睡 了,因此才有“夢境”的出現,詩人高明的地方,是沒 有寫老人,只一個“夢境”,讀者都知,那必是老人的 夢境,在夢裡才有春天,才有“櫻瓣”…… 這首詩基本沒有難懂的意象,唯第三句“歲月,煮 沸一壺遲暮的深秋”需要略略想一想,或許指的是歲 月像一壼正在燒的水,來到深秋時,也是快要沸騰的 時候了……或許改成“歲月,走到遲暮的深秋”,可能 更容易理解。不過這無關宏旨。 整首詩沒有思念,卻處處思念,沒有心情,卻感動 滿滿。 22 CANADIAN CITY POST 都市報 2023年7月28日

RkJQdWJsaXNoZXIy MTMxNzkzMQ==