CAPUCINES MM FLOATING FISH Gehry和魚很有淵源，在上世紀八十年代，他就用塑膠層壓板製 作了魚形燈具，後來還有巴賽隆納奧林匹克碼頭56米長的金屬魚雕 塑，魚的形象一直在他的設計中反復出現。 巴黎路易威登基金會大廳懸浮在頭頂那些發光的魚兒實在讓人印 象深刻，Capucines MM Floating Fish將它們作了重新詮釋。手袋上的 三維魚是由精緻的多色皮革和亮片拼貼而成，形成了浮雕般質感的鱗 片，配上啞光白黃銅LV標誌搭扣及魚形拉鍊頭，並以鮮紅內襯烘托， 我們看到了一隻輕盈的魚兒在自由擺動遊戲。 系列中還有一條魚，一條像是幼童塗鴉的草圖魚，印在白色鱷魚 皮Capucines Mini Drawn Fish手袋上，同樣是Gehry的設計。 Gehry has always been inspired by fish. From fish lamps crafted from formica in the 1980s, to the 56-metre-long metal fish sculpture at Barcelona’s Olympic Marina, it is a recurring theme of his designs. The Capucines MM Floating Fish is a reinterpretation of the 5.5-metre-tall light installation he designed for the Fondation Louis Vuitton in Paris. The three-dimensional fish on the bag is a marquetry of delicate multi-toned leather and sequins, forming the bas-relief, textural scales. As an ode to freedom and lightness, the bag is clasped with a matte white brass LV logo, a fish-shaped zip pull and a contrasting red lining. Another fish-themed design in the collection is the white crocodile Capucines Mini Drawn Fish bag, which has an embroidered sketch of a fish by Gehry. E L I T E G E N . C A • S u mm E r • 2 0 2 4 16 fashion: Louis Vuitton
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMxNzkzMQ==