39 Sing Tao Real Estate Guide 2022年8月11日 中國有鬼門關，日本也有相似的地方，就是 位於青森縣的恐山，被認為是日本的三大靈場之 一，更是被稱為「生與死的接點」，傳說中，更 是連接現世與靈界。 恐山除了有「恐山菩提寺」外，更有多個仿 「地獄」的景點，據說當地人更會到恐山尋找靈 媒問事，情況就如我們的問米一樣。 三途川奈何橋 現時恐山有很多仿日式地獄的建築，例如進入恐 山前，要先走過一條「三途川」。日本的傳說中，人 死後就要到三途川冥河，這條河分隔人間與冥界。水 流會依據死者生前的行為而有「快、中、慢」三種流 速，因此稱作「三途」。在三途川上有座大紅色的橋 「太鼓橋」，只要過了太鼓橋就正式進入冥界了，就 似是中國的奈何橋。 菩提寺地藏 靈場入口建有恐山菩提寺，就是慈覺大師在平安 時代開山時所建。恐山為冥界淨土的交界，被視為 「最接近死後世界的地方」，日本人相信死後靈魂都 會聚集到這裏，因此許多人會來恐山祭拜剛去世的親 人，特別是孩子早逝的話，很多父母會為祈福，皆因 日本人相信，地藏菩薩是最愛錫小孩的神明。 地獄之路賽河原 恐山是座活火山，周圍遍布火山岩及硫磺，冒煙 的景象就似是地獄，還有一個很特別的地方，那就是 賽河原。 日本傳說中，為了懲罰那些比父母早死而未能 盡孝道的孩子，他們必須在賽河原疊石頭塔，疊滿 一百顆才能離開賽河原，同時會有一隻叫做「地藏 虐」的妖怪出現，不斷地破壞孩子們快要完成的石 塔，讓孩子永遠沒有堆完的一天，所以「賽之河原」 在日文中也用在「徒勞」和「得不到回報的努力」之 意。 因此家中有早逝孩子的父母，就會來到恐山幫自 己的孩子堆石塔，並在小石頭上寫下孩子的姓名，甚 至放上孩子喜歡的玩具陪伴，又祈求地藏庇佑孩子。 賽河原上，有刻 上日文，提醒人要忘 記人生的悲傷，早日 登極樂才是正確的 做法。
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMxNzkzMQ==