TOR_CCP_20220408

星CLUB精彩 陸續有來 星島網上購物平台 網羅城中爆款優惠 安坐家中即可購物 貨品種類包羅萬有 CLUB 查詢:(905) 754-1562 或 1-888-919-2283 辦公時間:星期一至五 10:00am-6:00pm (加東時間) 詳 情 及 選 購 立即到星CLUB選購! SINGCLUB.CA 加東版 2022年4月8日 星期五 加拿大都市報逢星期五出版

南都 娛樂 CANADIAN CITY POST

南都 娛樂 CANADIAN CITY POST 南都娛樂周刊 朱雯怡 去年的下半年

南都 娛樂 CANADIAN CITY POST

南都 娛樂 CANADIAN CITY POST

南都 娛樂 CANADIAN CITY POST

南都 娛樂 CANADIAN CITY POST

天下 專題 CANADIAN CITY POST 體驗了加拿大醫療系統—— 我的住院經歷和感想 對于加拿大醫療衛生體係及醫院的服務,移民們有贊有彈。實際情況究竟如何呢?最 近,山東同鄉會與山東大學溫哥華校友會聯合在線上舉辦了“大溫地區住院診治親歷者 分享會”,幾位本地住院親歷者或他們親屬的分享了住院的親身經歷,本專題是其中三 位移民的分享,希望幫助讀者對加拿大醫療系統和大溫及菲沙河谷醫院服務有所了解。 文:張連璋 董健等 圖片由受訪者提供 移民們對加拿大醫療系統有不同的體驗。網上圖片

天下 專題 CANADIAN CITY POST 張連璋: 我 的 一 次 住 院 經 歷 我曾因為咽部腫痛並呼吸困難而急診就 醫。當時未曾想到我到底得的什么病?又是怎 么治好的? 那是2015年3月,正是春意盎然、 萬物復蘇的季節。三八婦女節前夕,我參加老 年協會列治文分會慶祝三八婦女節活動。在會 上我負責音響操作同時還參加節目表演。這時 已經感覺身體有點不適,渾身乏力,但是並沒有 當回事。 小病變成大病 第二天,喉嚨開始疼痛,當即預約家庭醫 生。家庭醫生按照輕度炎症開了消炎藥。因為 附近藥房無此藥,要轉天來取。我即去中藥店 買了治療喉痛、止咳糖漿等中藥回家服用,效果 不佳。 第三天,病情繼續加重,取回來的消炎藥 吃下。又看了中醫大夫開了中藥。原以為既服用 消炎藥又服用中藥雙管齊下,病情可以加快好 轉。 第四天正值三八婦女節。身體自我感覺好 一些。不料喉嚨外喉結處明顯腫脹起來,吞咽 困難,呼吸急促,咳嗽不止。雖然按時吃了消炎 藥並未見好轉,小病急轉直下變成大病。 救護車送到ICU 這時我意識到事態的嚴重。在老伴和 孩子們的催促下,急速帶我去列治文醫 院看急診。傍晚5點到達醫院,先給抽 血並查CT。接着是長時間的等待,等 到9點多,即四個小時後才見到醫生。 這時我仍然咳嗽不止並且喉部腫脹越來 越大,呼吸困難急促。醫生看到驗血結果 及喉部表征,確定有影響呼吸產生窒息的 後果。當即啟動緊急搶救程式。不等家屬要 求,主動調派救護車鳴警笛開道直送溫哥華總 醫院。到達後,當即進入ICU病房。經過一番檢 查,當值急診醫生決定立即進行手術。此時已 近午夜。 瞬間手術室已經動員起來,當醫護人員把 我推到手術室時,有多位醫生正在待命,他們 已做好手術準備。主刀醫生看似50多歲,他態 度和藹可親,和我聊了幾句。從面部表情看知 道是安慰我,並且告訴我如何治療。我不會聽 英語只能回答“Thank You!”。這時麻醉藥對 我已經漸漸起作用,只隱約聽到醫生說了一聲 “OK!”後來就什么也不知道了。 等我蘇醒過來已是第二天下午,感覺口中 含着導氣管,身上貼有各種感應器,手臂輸液。 雖然不能說話,但是神智清醒。親人來看望時, 我們以筆談方式進行交流。 手術後第三天,炎症尚未消除,處于觀察 階段。醫院按照常規派來護理人員給我擦身, 她是位非常和善耐心的護理員,本地出生的基 督徒,不會說普通話,工作非常盡心盡職,讓我 感到十分親切與安心。 過了一天,兩位醫生根據CT檢查確定可以 拔除導氣管。經過一番準備,醫生慎重小心地 慢慢把導氣管拔出來。拔出的那一剎那,由于 皮膚粘連十分疼痛,過了一會才慢慢恢復常態, 咽喉部倍感舒適。 又過了一天我轉到普通病房康復觀察。由 于手術排出的濃血流到腸胃,大便排出了大量 黑色液體。晚上兩位醫生為我做了喉部檢查, 認為恢復良好。 最後一天,即我住院的第五天,我已經能 夠下床活動,輸液也已撤除。可以慢慢吃午餐 了。醫院通知家屬下午可以辦理出院。至此,我 在溫哥華總醫院的住院經歷結束。 搶救生命放在第一位 現在回答這次是什么病造成我緊急搶救住 院。原來我得的是:咽喉感染症(咽旁膿腫)。 手術方案是:予以緊急插管切開引流治療。但 是我始終沒有明白我咽喉是怎么感染的。慶幸 的是,醫生的正確診斷和治療挽救了我。 通過我得病救治過程,我有三點感受: 第一點:搶救生命在加拿大醫療體系中 占首位。類似我得的這種急性疾病,可能會 造成生命威脅,醫院會主動全力而迅速地投 入救治。 第二點:醫療診斷措施到位,用數據說話, 治療方案正確。用最簡潔的手段達到最好的醫 療效果。 第三點:醫生的職業素質高。他們對待病 人一視同仁,擁有良好的醫德。 我十分感恩加拿大良好的醫療體系救治了 我,使我得以快速恢復健康! 張連璋分享了一次住院搶救經歷。

董健:從父親三次住院看加拿大醫療 我的父親是在2015年移民加拿大的,那 年他是82歲。老人家身體一直不錯,因為我是 獨生子,能把他接到我身邊頤養天年,也算是了 卻我多年以來的心願。 我父親來加後,平時喜歡在院子里種花養 草,侍弄菜蔬;每個周四還會步行三四十分鐘 到附近的圖書館和其他來自國內的老人們聚會 聊天。平時基本上沒有什么感冒發燒,也從未 看過家庭醫生。但在2017和2019三年期間卻因 病住了三次院,總計約有兩個月之久。這三次經 歷也讓我有機會對在加拿大看病住院有了親身 地體驗和觀察,在這里和大家交流分享一下。 父親三次跌倒住院 第一次是在2017年7月。那天下午他外出 散步,在返回離家不遠處忽然向前跌倒,臉上 擦破了好幾處,後來據他講當時是感覺眼前一 黑就摔倒了。幸好有鄰居看到,立即打了911,叫 來了救護車,也通知了我們。他被送到 Surrey Memorial 醫院,就被立即安排了住院,這里對 老人跌倒是十分重視的,先後做了腦CT和核磁 共振等檢查,醫生告訴說老人腦部有些以前中 過風的痕跡,但並不是現在才有的。診斷後安 排他住的病房是在神經科(Neurology),兩個 人一個房間。經過大約兩周的治 療和恢復,就 出院了。 第二次是在2018年4月。我正在給他理發, 在讓他保持低頭的姿勢理頭部後面頭發時,忽 然他從坐的椅子上往下出溜,我趕緊架住他,發 現他已經沒有了意識。我也是趕緊撥打了911, 叫來救護車,把他送到Surrey Memoral 醫院 。這次通過檢查診斷,除了發現他有些腸出血 的跡象,其它在頭部倒是沒有發現明顯的異常。 天下 專題 CANADIAN CITY POST 救護車將董健的父親送到素裡紀念醫院。 網上圖片

鑒于他不久前有過跌倒的經歷,醫生也安排了 他住院。這次住的大概算是綜合性病房,有五 張病床,病床間有布簾區隔。人多就比較吵一 些,其中有一位病人經常會大聲呼叫。這次住了 大約十天左右就出院了。 第三次是在2019年7月,也是在我家門前 散步不慎跌倒,這次是仰面摔倒,後腦着地, 頭部有跌破流血。也是有路過的行人趕緊打了 911,並告知我們。這次也是住進神經科病房。 經過各種檢查診斷,發現他頭部除了外部有磕 傷,腦部並沒有明顯症狀。 終於查出了病因 在病房中,他身體連着好幾個監測設備, 顯示他的血壓、心率、血氧量等指標。監護中, 護士發現我父親的血氧量表現很奇怪,當他躺 着時,血氧量在90以上,十分正常,但當他坐起 時,血氧量會迅速降到70以下,主治醫生也感 到十分困惑,此後,來過好幾個其他醫生來診 斷。 最後是一位心臟科的醫生建議我父親做了 心臟超聲波檢查,終于確診他的心臟存在卵圓 孔未閉的情況, 這個卵圓孔在他躺着時,閉合情 況較好,而在身體豎立時,則出現縫隙,從而使 得其左右心室之間形成“短路”,靜脈血沒有全 部通過肺部充分吸收氧氣,導致血氧量過低, 容易造成昏厥,腦血栓等症狀。這樣看來,我父 親前兩次的住院,應該都與此與有關。只是這種 病征,在他這么大年紀才顯現出來,則是比較罕 見的。找到病原因後,醫生安排我父親去Royal Columbia醫院做了心臟微創手術,手術很成 功。大約一周後,就出院了。 受到的照顧是難以想像的 通過我父親這三次的住院經歷,我最大 的感觸就是在加拿大看病就醫人人平等,你根 本不用考慮托人找關系走後門。第三次就醫期 間,我父親在單人病房住了一個多月,這個病房 設備齊全,有單獨的衛生間,沙發等,這在我以 前來說是難以想像的。 在就醫的各個環節,所接觸到的工作人員, 醫生和護士,絕大多數都和藹可親,彬彬有禮。 在送我父親去 Royal Columbia醫院做手術時, Surrey 醫院這邊專門派了一名護士從早到晚, 全程陪同,令我十分感動。老人在病床上躺久 了,肢體會變得十分僵硬,醫院則安排了專門 的理療師,每天來指導我父親做各種動作,幫 他恢復。即使在出院後的一個月,還安排他每 周一次來醫院的理療部門通過一些器械設備 來鍛煉、治療。在素裡的 Jim Pattison 門診護 理和手術中心(Outpatient Care and Surgery Centre)有一個老年診所(Senior Clinic ),定 期地對我父親的情況進行監測跟蹤,一直到去 年(2021)十月份,他們認為我父親基本恢復正 常,才決定停止跟蹤。 另外幫我父親診斷出心 臟問題的專科醫生,也安排我父親每年回醫院 進行一次全面檢查和診斷。 現在我父親已屆89歲高齡,身體狀況良 好,每每想起住院的經歷,便會感念加拿大對 老人就醫治療的良好制度,以及工作人員的文 明素養。 住院有子女陪伴會更好 當然我們也遇到過態度比較冷淡,工作不 是那么認真的護理人員,但我覺得也是可以理 解的,因為這個世界並不是什么都是完美的。 另外我的一點體會就是在送從國內來的老 人在這里就醫住院的第一個晚上,作為子女最 好能陪在身邊,因為對老人來說,這是一個完 全陌生的環境,語言不通,身體上的病痛尚未緩 解,而且在急診處的病房的護理情況我的感覺 不是那么周全。如果有子女的陪伴老人的感覺 會好很多的。 在住院期間,由于老人語言不通,一般我會 準備一張紙,上面用中英文對照寫上常用地詞, 這樣老人有什么需求,就可以用此與護士溝通。 醫院免費提供一日三餐,但我父親不太習慣西 餐,而且他戴的是假牙,咀嚼情況不太好,一般 午餐和晚餐是我在家做好送過去。(聽說有的 醫院提供點餐,有中餐, 但Surrey Memorial 醫院沒有。) 每個病區都有一個 lunch room, 有冰箱、微波爐可以使用。我帶去了保溫瓶和 保溫杯,每天在lunch room 燒好開水備用。病 房中有電視,但需要另外付費,而且只有英文節 目。我就給老人帶去iPad和收音機給他解悶。 我爸的86歲生日是在病房中度過的,我們全家 人準備了生日蛋糕,來醫院給他過了生日,他很 開心。 天下 專題 CANADIAN CITY POST

2007年6月20日午後,感到腹部不適疼痛, 我想可能是曾經吃了油炸蠶豆消化不良所致, 就沒有在意,還是正常活動,但到晚飯前仍無 好轉,就做了一下熱敷。因為疼痛不嚴重,就沒 有做別的處理。 次日起床後腹部疼痛仍持續,體溫略高, 右下腹壓痛明顯,就想應該去看急診了。我和女 兒說了情況,告訴她想去急診室。但淋浴後體溫 有所下降,又抱了僥幸心理想等等再看吧。就跟 女兒說,再等等看不好再去吧。片刻後終于又下 定決心去急症室了。 到醫院後已經快10點了(具體時間已忘記)。 先在分診處排隊,分診後進入一個急診室內部 大廳坐下等候,已有多人在候診了。又經過問診 及一般檢查後,讓我躺在急症室外面大廳的病 床上等候專科醫生診斷。 等候中腹痛加重,突然感覺全身寒戰、身 體劇烈抖動得無法言語,不能呼救。不知是別 的病人還是家人去叫了醫護人員來看我,以後 拿了一床熱毯蓋在我的身上,並繼續等候醫生 的到來,這樣又過了段時間,醫生終于來了,檢 查後把我轉到室內病床,給予靜脈輸液,並做了 化驗檢查及放射科檢查。因為疼痛歷害難以忍 受,給我打了止痛劑。 大約下午5點多,醫生告訴我是闌尾炎需要 手術。我便告訴了女兒來了醫院,醫生告訴她因 為沒有手術房間要到晚上午夜後才能做手術。 這樣我就一直在等候手術中度過。因為腹痛歷 害,護士便按時給我註射止痛針嗎啡。 從此我一直處于迷迷糊糊的狀態中,也不 知什么時候做的手術。直到到第二日天還來亮 時醒來,我也不知已做了手求,還詢問護土什么 時候做手術,護土告訴我已經做完了,因為意識 剛恢復,也沒有問什么時候做的手術,早上有醫 生來看我,我便問了一下手術情況,闌尾是否穿 孔?他告訴我剛剛穿孔,術中已經清理干凈膿 液。 術後我仍有發熱,身體虛弱,住到24號出 院了。回家後因為仍發燒、腹痛,進食後腹瀉, 吃不下東西,所以恢復得很慢。半個月後我去看 家庭醫生,服藥後開始好轉。大約一個多月後恢 交正常。 這次染病使我感受到,因為手術室忙碌, 沒能及時手術帶給我的痛苦經歷。本來一個單 純的闌尾切除術很快就能恢復正常,可等到穿 孔就危險多了,也可能合併很多後遺症,尤其是 像我這種老年人,抵抗力弱,危險性更高了。以 後有病絕不能拖延,要及時就醫。如果手術,術 後一定要詢問診斷及註意事項。 孫女士:闌尾炎要及時就醫 天下 專題 CANADIAN CITY POST 急診室等候時間比較長。 網上圖片

天下 焦點 CANADIAN CITY POST 卑詩周五取消疫苗卡 疫情發佈改逢周四舉行 70歲或以上打第四針 快檢應否探喉存疑 惟擦拭鼻孔必不可少 有安省衛生官員指出,若民眾在使用新冠 病毒快檢工具時,僅在鼻孔擦拭取樣,可能無法 檢測到奧密克戎(Omicron)變種病毒,但卑詩 省卻僅建議省民用拭子擦拭鼻孔即可。快速檢 測時是否應該先用拭子擦拭喉嚨,再在鼻孔擦 拭取樣,各地指引有所不同,但有傳染病專家指 出,無論民眾遵循哪種擦拭指引,鼻孔擦拭取 樣是必不可少的過程。 根據安省給予的快檢指引,在鼻孔中所抽 取的樣本,與Delta變種病毒相比,快速抗原檢 測對奧密克戎敏感度較低,尤其在感染該病毒 後的1至2天。然而,聯合採樣所得的樣本,將更 可靠地檢測出奧密克戎變種病毒。 有安省居民曾表示,他們僅在鼻孔擦拭取 樣時,得到陰性結果,但其後按照安省政府的 指引,首先從喉嚨擦拭取樣,再用拭子擦拭鼻 孔,快檢結果居然呈陽性。 海外一些國家亦同樣採用聯合採樣方式, 包括英國及以色列。不過,在快檢工具分發進度 遠超其他省區的卑詩省,當局卻僅建議使用鼻 孔擦拭,卑詩疾控中心(BCCDC)既不鼓勵, 也不反對卑詩省民在使用快檢工具時,首先從 口腔中擦拭取樣。 至於卑詩省為何沒有效仿安省的指引,暫 時未得到官方的確實回復。 溫哥華傳染病學中心醫學總監康威(Brian Conway)對此表示,聯合採樣方法尚未得到科 學定論,提高病毒檢測準確性的說法存在爭議, “英國人比較同意聯合採樣,但美國人卻不認 同,因為他們認為會有假陽性的結果”。 美國食品和藥物管理局(FDA)更建議國 民,不要使用拭子擦拭喉嚨,否則有可能呈陽 性結果。康威續指,美國的一項研究發現,喉嚨 的pH值,或與鼻子數值存在差異,並且會因為 食物及飲品,而影響檢測結果。 星島綜合報道 卑詩省省府在周二(5日)宣布,於周五(8日)零時起,取消 疫苗卡制度,省內工作場所可從新冠病毒安全計劃,過渡至傳 染病安全計劃。另外,省衛生廳亦宣佈,將為70歲或以上長者 等群體,開展第四劑(即第二劑加強劑)接種計劃。 卑詩首席衛生官亨利(Bonnie Henry)周二(5日)聯同省衛生廳長狄 德安(Adrian Dix)宣布,隨着省內疫苗接種率普及,周五起將取消疫苗卡 制度,這意味着未接種新冠疫苗人士,將被允許前往餐館、電影院、室內音 樂會、體育場館,以及其他原本須要提供省級疫苗卡的場所。另外,周五 起亦同時取消在大專院校住宿生的疫苗接種要求。但受聯邦監管的設施 或場所,訪客仍須出示新冠疫苗接種證明,例如乘搭飛機出行。 企業可自定維持疫苗卡 亨利表示,個別企業仍可自行決定是否維持實施疫苗卡制度,以及室 內口罩強制令,“我們看到新冠病例趨勢逐步緩和,但並不代表卑詩省在 未來,不會受到新型變種病毒的襲擊,我們仍處於極具挑戰性的時期,並 沒有完全渡過難關。” 從周四(7日)起,卑詩將從每天報告疫情數據,更新為每周四更新。 亨利說:“每周的疫情數據將自動生成,關注過去30天內的新冠死亡率, 以更準確和更及時地預測新冠疫情的發展。”此外,為降低因新冠病毒住 院風險,卑詩省在春季將為長期護理院舍的居民、70歲或以上的社區長 者,以及55歲或以上的原住民,提供第四劑疫苗接種。 估計半數省民已中招 她續說,額外的加強劑將在正常社交的情況下,更能保護長者,以及 免疫系統脆弱人群,“隨着年齡的增長,體內的新冠病毒抗體越早消失。” 亨利又透露,在奧密克戎爆發期間,50%的省民曾接觸及感染新冠病毒, 19歲或以下省民染疫比例更高達60%,但不少染疫者只出現輕微征狀,甚 至無征狀,這歸功於疫苗的有效性。但亨利又認為,不應輕視新冠病毒帶 來的長期威脅,有些染疫省民治癒後卻出現後遺症。 不過,亨利暫時未建議其他年齡層的省民,關於接種第四劑疫苗的時 間,她說:“從醫學的研究顯示,年輕人的抗體仍非常高。我們將繼續關 注加強劑的針對性,研究是否日後須每年接種一次,或僅針對高風險人 士。” 截止周一(3日),卑詩省成年省民的兩劑新冠疫苗接種率約91%,其 中約59%成年省民接種了第三劑疫苗。亨利在會上警告大家,隨着奧密克 戎(Omicron)變種病毒亞型BA.2開始廣泛傳播,該變種病毒佔所有新增 感染逾七成,或引發新一波疫情,她呼籲未接種新冠疫苗,或尚未接種加 強劑的民眾,請盡快預約接種。 卑詩省在4月8日起取消疫苗卡制度。 省府提供

天下 焦點 CANADIAN CITY POST 卑大專家造福不孕症 3D技術成功打印精子 加國夫婦1/6不育 某些情況無法治療 ■范尼根(左)與團隊助手研發的3D生殖細胞打印機。 UBC 加拿大的科學家成功以3D打印技術,打 印男性生殖細胞。在卑詩大學(UBC)的一 個實驗室,這些生物打印機(bioprinter)不 是用來打印紙張,而是用於打印人的精 子。 卑大泌尿學助理教授范尼根 ( R y a n Flannigan)向Global News透露,他們想複製 在自然人體中看到的東西,由他領導的研究小 組創造了兩項世界第一,包括使用3D打印機創 建可存活的睾丸細胞,並確定精子生殖能力的 早期跡象。 在加拿大,大約六分之一夫婦曾經歷不孕 症,與男性伴侶有關的情況佔30%,在某些情況 下更是無法治療的。最嚴重的男性不育症稱為 阻塞性無精子症(azoospermia)或簡稱NOA。 多倫多泌尿科醫生盧卻(Kirk Lo)說,NOA 可能是先天性或遺傳性,但更常見的原因是染 色體問題、創傷和與有毒物質暴露(如化療或放 射性治療)有關,但睾丸衰竭的原因有時也是未 知的,雖有治療方法,但也可能是無效的。 范尼根稱,無法幫助患者是這研究項目 的動力,在研究中,范尼根和他的團隊從一名 NOA患者的睾丸活檢中收集了幹細胞,然後培 植。當細胞持續顯示出積極的活力時,便被3D 打印到培養皿上,形成一個類似能產生精子的 曲細空心管狀結構。 可通過體外或試管受精 研究發現,經過12天後,這些細胞不僅存 活下來,而且茁壯成長。范尼根解釋,這顯示進 入了精子生產的中間階段。不過,在投入臨床實 踐之前,還有數年的研究和測試要做,這只是 團隊研究的起點。研究團隊現時的目標是導引 打印的細胞來產生精子,他們會將細胞暴露於 不同的營養物質和生長因素下,以及完善結構 排列來做到這點。如研究成功,可通過體外或 試管方式使卵子受精,讓更多男性有機會成為 親生父親。此外,范尼根的研究計劃也可能有 助解釋一些男性患NOA的原因。 大溫運輸警察發現,天車加拿大線 (Canada Line)部分車站內的Compass卡自 動售票機,遭人於信用卡機附近的隱蔽處, 裝上讀卡裝置,懷疑有人欲盜取乘客個人資 料。當局呼籲乘客如發現可疑裝置,應通知 車站職員或報警求助。 運輸警察當局周五(1日)發新聞稿稱, 加拿大線車站技術人員在執勤期間,發現3 部站內Compass卡自動售票機 ,遭不法分 子於信用卡機附近隱蔽處,裝上讀卡裝置。 據警方發布的相關照片所示,正常售票 機在PIN碼鍵盤上方,設有黑色攝像頭;不 法分子裝上讀卡裝置時,則會以之覆蓋該攝 像頭,並留了一洞,以針孔攝錄儀取而代之。 而部分用於覆蓋原有攝像頭的材料,包括膠 水或膠帶,或會有剝落跡象。 如發現可疑裝置切勿觸摸 警方已繳去3部讀卡裝置,並對有關儀 器進行取證分析。目前尚未清楚這些裝置有 否成功盜取乘客付款卡的數據。為謹慎為 見,警方呼籲曾於3月24日上午6時30分至 下午4時間,在海傍大道站(Marine Drive Stat ion),或於3月31日上午5時至下午12 時間在市中心站(Vancouver City Centre Station),又或於3月31日下午12時至次日 上午8時間在國際機場站(YVR Ai rpor t Station),使用站內售票機,並以轉賬卡或 信用卡付款的乘客,向發卡機構查核,以確 保其資料沒有被盜。 警方同時呼籲公眾,如發現可疑讀卡裝 置,切勿觸摸該裝置乃至其附近部件,應致 電(604)515-8300,或發短訊至87-77-77, 或向車站服務員或運輸警察報案。 星島綜合報道 歹徒於票機裝讀卡器 天車乘客刷卡須小心 ■部分用於覆蓋原有攝像頭的材料,包括膠水或膠 帶,或會有剝落跡象。 警方提供

天下 焦點 CANADIAN CITY POST 4月3日,春雨飄飛的星期天,《加拿大都市報》 與悠悠戶外行俱樂部聯手舉辦了第五屆“都市悠悠櫻 花行”。這個活動因新冠疫情中斷2年後再次舉辦,吸 引了近百位悠友和《都市報》的讀者熱情參與。 加拿大兩屆冬奧會滑雪選手、列治文市議員盧仙 詠(Alexa Lo)女士也專程從威斯勒趕來參加“都市 悠悠櫻花行”,她鼓勵大家多參加有益健康的戶外運 動。 2022年的“都市悠悠櫻花行”,選擇的是從科學 館到史丹利公園這條路,它被公認為“溫哥華最美的 路”。上午10點,在溫哥華科學館外集合,開始健行。 途徑Yaletown、English Bay,向西進入史丹利公園 的櫻花林,飽覽美麗溫哥華最精華的街景和春色。 今年的特別節目是,金楓模特隊的模特們在史丹 利公園的的櫻花林為大家帶來驚喜的表演,景美人 更美! “都市悠悠櫻花行”還舉辦櫻花攝影作品 征稿活動,歡迎大家拍攝大溫櫻花美景,《都市 報》及其微信公眾號將選登部分佳作。投稿郵箱: writer@singtao.ca 悠悠戶外行戶外健行俱樂部,成立于2014年3 月。8年來有超過30,000人次參加過悠悠行,累計健 行里程超過3,700公裡,已經成為加拿大溫哥華地區 活動最頻繁、參加人數最多的公益性健行組織。 2016年3月27日星期天,《都市報》和悠悠戶外 行聯合舉辦首屆“都市悠悠櫻花行”。 2017年、2018 年、2019年每年都共同舉辦此項活動,但疫情期間停 辦了兩年。今年恢復舉辦,得到讀者和悠友的熱烈響 應和參與。 文:本報記者董清霞 春雨飄飛中水邊健行賞櫻 近百人參與第5屆都市悠悠櫻花行 出發前,部分參與活動者合影。 孫華超攝 櫻花行途中,部分參與活動者合影。 賀朋令攝 加拿大兩屆冬奧會滑雪選手、列治文市議員盧仙詠(Alexa Lo)參加了“都市悠悠櫻花行”。圖為悠悠戶外行創辦人 吳家明(右 1)正在向大家介紹盧仙詠(右 2)。 賀朋令攝 金楓模特隊在史丹利公園櫻花林做時裝表演。 賀朋令攝 悠悠戶外行創辦人吳家明(右1)、《都市報》主編董清霞(右 2)、金楓模特隊召集人許錚(左2)、華人攝影協會會長賀朋令 (左1)。 孫華超攝

天下 焦點 CANADIAN CITY POST 櫻花盛開的春天,是溫哥華最美的季節!本報與悠悠戶外行 合辦了“都市悠悠櫻花行”活動,同時闢出專版刊登櫻花 攝影作品。本期是第一期。歡迎讀者朋友們投稿,郵箱: writer@singtao.ca 快樂的一家人。 田田攝 古裝美女與櫻花。 孫志強攝 櫻花公主。 遠行者老趙攝 櫻花樹下的時裝秀。 孫華超攝 莫負櫻花好時節 悅心悅目 Lin Zhang攝

天下 神州 CANADIAN CITY POST 很長時間以來,鄉村醫生都在農村醫療 救治的第一線,發揮着不可替代的重要 作用。然而鄉村醫生這一群體正在逐漸 流失。綜合媒體報道,據國家衛健委披 露的數據,近年來中國的村醫群體正以 每年5萬人左右的數量不斷縮減。 在中國農村,有近144萬名鄉村醫生。他們 的前身是誕生於1960年代的“赤腳醫生”。他們 在大山深處,打通了農村醫療衛生健康的最後 一公里;他們奔赴在抗疫一線,挨家挨戶宣傳 防疫知識……扎根基層的他們也面臨着晉陞渠 道窄、收入待遇不高、工作繁重等一系列現實難 題。有關數據顯示,中國的基層醫生人數呈下 降趨勢,近1/4的村醫超過60歲,35歲以下的村 醫僅佔9%,許多村衛生室存在“招人難,難招 人”的情況。 “近些年,村醫流失嚴重,最主要的原因 還是待遇不好。”河南省某鄉村村醫陳暉表示。 早在1993年,陳暉就成了當地的一名村醫,至 今他仍是這個村子唯一的醫生。近30年的村醫 職業經歷,讓他感觸最深的變化是,村醫越來 越難了,“本身待遇就不高,‘半醫半農’的身分 也很尷尬,還要承擔一定的安全風險,因此人員 ‘斷層’很嚴重。” 村醫的相關問題一直是歷屆兩會的熱議話 題,今年也不例外。兩會期間,已有不少人大代 表和政協委員對此發聲,紛紛呼籲完善村醫的 補貼機制、解決村醫養老難題、健全村醫在職 培訓機制等。 “過去的村醫大多是‘子承父業’,很多是 祖祖輩輩都從事這份職業。”陳暉說,現在他認 識的同行裏,基本沒有這種情況,年輕人都轉行 了。很多村子僅有1至2名村醫,大都以四五十歲 甚至更高齡的人群為主,二三十歲的村醫很少。 2021年7月13日,國家衛健委發布的《2020年 我國衛生健康事業發展統計公報》顯示,2020 年底,全國50.9萬個行政村共設60.9萬個村衛 生室,相較上一年減少了7000個,相較3年前 (2016年)則整整減少了3萬個;平均每個村子 衛生室人員數不足3人。 據不完全統計,2016年至2020年期間,鄉 村醫生的數量持續下滑,這5年時間從2016年 的93.3萬人下滑至2020年的74.7萬人,減少18.6 萬人,其中2018年相較上一年大幅減少5.6萬 人,創下近幾年的下降峰值。 全國人大代表、好醫生藥業集團董事長耿 福能曾對村醫人數銳減做過調研。他表示,村 醫老齡化現象較為普遍,40歲以上的鄉村醫生 佔了大多數,還有不少60歲以上的,每年都有 村醫因年齡原因退出工作;此外,由於待遇低、 無編制、養老退休缺乏保障,使得一些年富力 強的村醫流失。 現在的村醫大多以公衛服務為主,給村民 看病只是工作的一小部分。整理門診病例和 藥品記錄、健康宣教、各種慢性疾病管理、每 個月對貧困戶進行家訪(測量血壓、血糖等指 標)……這些也都在村醫的工作範圍之內。做 了這麼多年村醫,陳暉基本上是24小時連軸 轉,無論多晚,只要有人來看病,都要及時接 診。 與此同時,村醫工作強度大且考核要求高, 基本沒有抗醫療風險的能力,加上社會上普遍 認為村醫無前途,年輕的大中專醫學院校畢業 生不願意進入村衛生室工作。 專業技能有待提升 在醫改以前,村衛生室的藥品採購由村醫 自己做主,根據村裏患者的使用情況,採購藥品 的範圍廣、品種多,醫生的主要經濟來源除了服 務費,藥品差價獲得收入是村醫的主要經濟來 源。 在中國基本藥物制度和基本公共衛生服務 均等化政策推行之後,村衛生室只能使用國家 基本藥物,村醫因為在醫療體系中級別低,只 能開少量的簡單用藥,無法再靠藥品加成作為 收入來源。而這直接影響的就是村醫的“錢袋 子”。 目前村醫收入主要來自國家基本公共衛生 服務資金補助、藥品零差價銷售後的基本藥品 補助、村衛生室建設補助等。數據顯示,大部分 村醫的年收入在2萬元(人民幣,下同)左右,還 有部分村醫月收入僅有400元,一年不到5000 元。很多地方的村醫沒有基本薪資或定額補 助,只能依靠公衛經費、基藥補助、診療費和務 農來維持生計。 “以前大部分的村醫是賺錢的,如今全國 大約60%的村醫都達不到‘有錢可賺,有飯可 吃’的水平,形勢非常嚴峻。”醫藥專家史立臣 說,實行零差價售藥後,村醫的收入驟降,各項 補貼也不能及時發放到位,兩三個月、1年甚至2 年拿不到薪資,並不是新鮮事。 嚴格執行基藥目錄,也催生了另一個問 題——很多地方出現“少藥”現象。耿福能在調 研中發現,基藥藥品數量少、品質參差不齊、藥 品價格異常變動導致村醫用藥過於局限,很多 村醫的設備還局限於聽診器、血壓計、體溫計這 “老三樣”,往往導致誤診漏診。 工作量繁重 晉陞渠道窄 年輕人不幹 收入低待遇差 村醫逐年縮減 圖為山西一名鄉村醫生走在出診路上。 新華社資料圖片

財富 地產 CANADIAN CITY POST 疫情兩年屋價升值 菲沙河谷跑贏全國 過去兩年的疫情對全國房地產市場產生 相當大衝擊。安省的尼亞加拉地區以及 倫敦和聖湯瑪斯的平均屋價均以88%的 升幅踞全國榜首,亞省的卡加利和愛民 頓的成交量也分別以276%和178%的 增長領先全國。卑詩省菲沙河谷的屋價 上升金額最大,比兩年前高出超過53萬 元。 網上地產平台Zoocasa的Daniel Crook 表示,疫情對房地產市場造成的漣漪效應從 市區擴散至近郊和鄉郊。疫情爆發初期,由於 封城措施導致房屋銷售下滑,但幾個月積壓和 擴大的需求推動成交量和屋價飆升。他說,今 年的全國房地產也將承接過去一年的賣方市 場。今年1月的銷售與新放盤比率(SNLR)緊張 到90.2%,2月回緩至72.9%。銷售與新放盤比 率超過60%被視為賣家市場,低於40%則是 買家市場。2020年1月的銷售與新放盤比率為 54.5%,接近長期平均的55%。 新掛牌少買家放棄競價 Crook說,新掛牌數量少導致買家捨競價 的情況在溫哥華和多倫多已經是相當普遍,到 2021年底也成為很多細小城鎮常見的現象。 例如,渥太華房屋的成交價平均超出放盤價 27.88%。雖然今年春季的房屋供應稍趨平均, 但仍然偏低的掛牌數量將繼續推高屋價。 安省多個城市今年1月份的房屋價格比 2020年上升超過80%。尼亞加拉地區以及倫敦 和聖湯瑪斯的平均屋價均上升88%,大約40萬 元。 溫莎-艾薩斯的平均屋價也比兩年前高出 31萬元,升83%。大多倫多地區的買家在今年1 月因為屋價上升59%,平均要多支付近50萬元。 卑詩省菲沙河谷的屋價上升金額最大,比兩年 前高出超過53萬元。全國成交量升幅最大的卡 加利,屋價也有30%的增長,加價稍超過13萬 元。 ■尼亞加拉地區以及倫敦和聖湯瑪斯,疫情期間平均屋價升幅達88%,高踞 全國榜首。 星報資料圖片 全國主要地產市場過去兩年的屋價變化 地產局 平均屋價 房屋銷售 2022年2月 自2020年 1月升幅 屋價增長 全國 $816,720 62% $312,362 49,403* 103% 菲沙河谷 $1,285,489 71% $534,263 1,752 94% 大多倫多 $1,334,568 59% $495,205 9,095 99% 咸美頓-伯靈頓 $1,101,952 78% $484,456 1,176 70% 基秦拿-滑鐵盧 $1,005,637 74% $426,205 625 126% 尼亞加拉地區 $867,382 88% $406,780 628 73% 倫敦及聖湯瑪斯 $821,537 88% $384,014 8,775 55% 大溫哥華 $1,343,927 37% $364,830 3,483 117% 維多利亞 $1,041,068 43% $312,228 667 76% 溫莎-艾薩斯 $683,963 83% $310,324 638 88% 渥太華 $752,265 60% $282,489 1,437 81% 哈里法斯-達特 茅斯 $590,943 78% $259,845 354 9% 加蒂諾 $497,798 77% $217,267 415 43% 滿地可 $621,476 44% $190,227 4,399 28% 卡加利 $565,732 30% $130,584 4,238 276% 聖約翰 $299,237 63% $115,584 140 4% 溫尼辟 $385,366 32% $94,070 875 33% 魁北克城 $361,507 32% $86,923 1,057 48% 愛民頓 $417,828 17% $61,329 2,446 178% 沙斯卡通 $356,293 15% $45,166 430 48% 利齋拿 $305,274 9% $24,017 307 126% Zoocasa提供 *包括周邊部分未納入表內的地產局成交物業。 新移民留學生勢湧入 大溫房價租金料齊漲 陳右儒 加拿大地產協會(CREA)數據指出,今年 2月全國平均房價達到破紀錄的816,720 元高位。4月1日起,本國將取消入境檢 測措施,預料先前受疫情影響延後來加 的新移民和留學生將大量湧入。4月4日 也是卑詩省正式重返辦公室的開始,越 來越多上班族將遷返都會區,再次拉高 住房需求,而這一波“搶房爭霸戰”正 要展開,房價和租金在房源供不應求的 情況下,專家直指“沒有最高、只有再 高”。 大溫房市將受到三大族群影響,一是重返 辦公室,原本疏散到郊區在家上班的打工仔,勢 必回到市中心區;海外留學生將返學上實體課, 帶來校園附近租房需求;去年受疫情影響延遲 抵埠的新移民,陸續來加安家,因此在疫情期 間飆漲的房價,勢必再度攀 高。 大溫房地產行銷公司 BakerWest行政總裁陳右儒 (Jacky Chan)表示,未來每年 加拿大預估招收40萬名新移民,這會創下本國 史上最多的紀錄,上一次是1913年的35萬人,光 就這一點來說,房屋的建造量遠遠追不上需求。 現今的高房價已經讓買家大喊吃不消,就算政 府大舉投資可負擔房屋項目,面對目前建築成 本高漲、通脹上升、房貸利息即將逐步調高至 疫前水平,更何況是技術類型新移民,或持工作 簽證留加申請永居者。 房屋供應追不上需求 卑詩省府於2月發布的預算案指出,本省去 年房屋銷售增長32.8%,平均售價上漲18.7%。 據《溫村商訊》(BIV)報道,卑詩大學(UBC)教 授克蕭(Paul Kershaw)表示,省府持續投資在 增加新房屋供應,尤其是出租和非營利住房, 但只要土地和建築價格上漲,新的省級投資仍 難以跟上快速膨脹的樓市需求。 省府承諾實施1 0 年住房計劃,提供 114,000套經濟適用房,並投入上億元加速混 合型住房的興建。卑詩省合作房屋聯合會行政 總裁阿姆斯特朗(Thom Armstrong)表示,情 況變化太快了,該預算來不及做出反應,顯然可 負擔房屋短缺情況會更糟。維多利亞房地產協 會(VREB)前主席朗格洛伊斯(David Langlois) 則說,移民激增、千禧代開始計劃首置,住房需 求令人難以置信,可負擔房問題難以解決。 陳右儒表示,今年2月,大溫公寓銷售額較 去年同期增長了5.4%,公寓銷售復蘇的新趨勢 並不令人意外。由於平均房價提高,令買家至 少需準備60萬元預算,這樣的價格只能入手公 寓,因此他預料未來半年至一年內,溫哥華市 中心外環例如列治文、本拿比、溫西的公寓最搶 手,共管公寓(condos)平均價格會上漲15%。 他並指出,過去30年痛下決心買房者都是 贏家,目前綜合各項數據均表明,買家再遲疑勢 必陷入更買不起的窘況。但是他也提醒準備置 業者,必須清楚自己的貸款能力,預估5年後置 業者,現在就要開始準備,畢竟這是人生最大 筆的投資之一,“機會是給有所準備的人”。 他亦建議新移民可選擇天車站旁、交通方 便、人口密度高的公寓,暫住或未來換屋的投資 回報率較高。

財富 地產 CANADIAN CITY POST 出租單位竟沒洗手間 租客暫住酒店提索償 房產交易告吹佣金如何計 官判經紀收1.5萬元合法 素里一名陳姓華裔婦人,在2020年初計 劃出售其獨立屋,但當時準買家的家人 身處印度,因疫情關係無法返加處理貸 款,交易最終告吹。不過,陳女士所委 託的地產經紀吳某隨後來信,要求陳支 付約1.5萬元的佣金,但她認為對方在沒 有完成交易的情況下,收取1.5萬元高 額佣金並非合理。地產經紀吳某就此澄 清,陳女士的確與買家沒有完成買賣交 易,約1.5萬元的佣金是根據委託合同條 例,從買家按金中扣取,並已得到法庭 的判決,陳女士若有爭議,可通過法律 程序追討。 陳女士在2019年12月,委託大溫地產經紀 吳某出售位於素里的一處獨立屋,協定以市價 85萬元,出售給一名南亞裔準買家。由於當時 全球爆發新冠疫情,該名準買家在2020年3月 通過律師告知陳女士,其家人滯留印度無法返 加,因此須延期處理貸款事宜,陳女士擔心貸 款申請遙遙無期,稱雙方同意取消交易,她說: “若有心買我的房屋,為何不使用電子簽名?或 授權簽約?我並非吳某所說的不想賣。我給予 買家兩次的延期,吳某還說我貪心,突然改變 主意不賣房了。” 陳女士續說,她讓吳某幫忙向買家達成收 取5萬元的按金協議,但吳某最終未為其爭取 利益,在陳的朋友幫忙下,才取回一半按金,但 吳某卻在事後來信稱,陳須支付逾1萬元佣金, “我在拒絕支付後,吳某再次來信‘加碼’至約 1.5萬元,並發出律師信要我出庭。我沒有收到 信件,也不懂英語,最後自然輸掉官司,須支付 這無理的約1.5萬元佣金。” 賣方稱不應收取高額佣金 陳女士認為,在整個交易中,吳某沒有完成 買賣交易,不應該在買家按金中收取約1.5萬元 的高額佣金,並抨擊吳某沒有代表賣方利益, 更扭曲買賣過程中的一些事實,向法庭宣稱是 賣方不想交易。 陳委託的地產經紀吳某,周五(1日)回復 《星島日報》記者時表示,陳女士的確在2020 年初,委託其銷售團隊出售素里一處房屋,但陳 其後沒有給予買家貸款寬限期,因此取消買賣 交易。吳某續說,他在出售房屋期間,幫助陳女 士處理租賃事務,並覓得穩定租客。 經紀指曾提出收較低費用 另外,吳亦聲稱原本向陳女士收取約1萬元 的佣金,是低於合約上須支付的金額,但遭陳 拒絕之後,只能按照買賣委託合同的條例收取, “現時已得到法庭的判決,若陳女士對於條例 有異議,可以通過法律程序提出上訴。” 陳女士得悉吳某的回應後深感不忿,並表 示:“疫情爆發初期,誰知道樓價會大漲?我 當時還擔心疫情之後,樓價會大跌,想盡快脫 手。”她補充說,一家人現在求助無門,她最終 僅拿回一半的押金,並且失去幾個月的租金收 入,還要支付貸款、保險、稅款,以及精神損失。 “我與年邁的丈夫都有長期病患,為什么還要 無理拿走我們的錢。我給予吳某信任,才委託 他出售我的房子。我現在都不敢交易房子了,聽 到‘經紀’兩個字都感到非常恐懼,請律師上訴 也要一萬幾千元,到頭來也不知結果如何。” 有大溫地產經紀表示,有些經紀在交易告 吹後,僅收取委託方小額“車馬費”,以保持良 好關係,希望日後繼續幫助其買賣房屋。 ■陳女士認為經紀在交易告吹的情況下收取高額佣金, 並不合理。 星島記者攝 本拿比一名租客早前抵達新租入的單位 時,發現房東沒有完成室內的裝修工作,包括 沒有洗手間、水槽和電器,卑詩住宅租賃辦公 室(Residential Tenancy Branch,簡稱RTB) 裁定他不能獲得賠償。 RTB的裁決顯示,租客支付了所有押金 以確保能租入單位,但在搬家當日發現房東 幾乎沒有完成裝修工作,於是向RTB申訴, 冀獲賠償。該租客表示,他必須在酒店居住 數天,並在一周後設置一個充氣床墊,以及 在戶外吃大約兩星期午餐和晚餐,故要求賠 償。 房東最終未收當月租金 租客還要將財物放在戶外車道的防水布 下近一個月,令一些家具受損。 不過,裁決指,房東曾提出讓租客與他 一起住在樓上,但租客稱,和陌生人住在一 起感覺不舒服,而房東只提供租金折扣,令 他不得不爭取免繳一個月租金。RTB最終拒 絕允許租客就酒店或餐廳費用等支出提出索 償,原因是即使租客認為不安全,他也應接 受房東於過渡期與他同住的提議。由於房東 最終沒有收取當月租金,因此租客的申訴被 駁回,不得上訴。 星島綜合報道 ■本拿比一名租客因單位沒有洗手間等設施,要在酒 店暫住數天。 星報資料圖片

財富 法規 CANADIAN CITY POST 如果你的部分住宅、度假屋或車房建了在鄰居的土 地上,而鄰居希望將其拆除,會發生什麼問題? 土地測量在地產交易至為重要 確認買家最終土地產權免訴訟 這種事情不久前發生在安省東部史 密斯瀑布(Smi ths Fal ls)附近下里多湖 (Lower Rideau Lake)的一處湖畔度假 屋。 2006年7月,莫菲特夫婦(Ronald和 Karen Mof f it t)從麥克納米夫婦(Sylvia 和Wayne McNamee)手中購買了一套 度假屋。這是麥克納米夫婦擁有的兩個 相鄰地塊的其中一塊,他們在兩地塊毗 鄰處建了一個車房。2006年8月,麥克納 米夫婦將另一個地塊賣給了科克里夫婦 (Catherine和Michael Corkery)。 在交易完成之前,兩個新買家得知, 科克里夫婦所購物業的部分車房,侵佔了 莫菲特夫婦的物業。顯然,兩家都錯以為 地面上的一根木樁就是分界線。 麥克納米夫婦在錯誤的位置開挖車 房地基之前,從未進行過適當的土地測 量。在 2006年兩次出售物業時,他們同 意拆除侵占毗鄰地塊的車房部分,但一直 未照做。 2015年,科克里夫婦決定出售他們 的物業,但新的測量顯示,他們的車房仍 在侵占莫菲特夫婦的物業。他們請人做了 估價,如果拆除該車房並在他們自己的地 塊上重建,需要花費117,800元。 科克里夫婦於2022年1月向高等法 院提出申請,要求解決這一糾紛。他們 是根據一項名為《物業轉讓和財產法》 (Conveyancing and Law of Property Act)的法律提交申請的。這項相當模糊的 法律,允許他們以適當價格,購買車房下 方侵占的土地作為補償。 該法律規定,如果一個人在相信某塊 土地屬於自己的前提下,在該塊土地上建 造了持久建築,則法院可以下令當事人在 支付補償金後進行財產轉讓。 高等法院法官多伊爾( A d r i a n a Doyle)在聽取了廣泛的證詞之後,公布了 一份書面裁決,裁定科克里夫婦一家一直 誠實地相信,車房完全建在他們自己的物 業上。 多伊爾指出,2006年兩位買家實際 上已經安排麥克納米夫婦在轉手物業之 前,糾正車房侵佔的情況,但麥克納米夫 婦一直未着手行動。 法院進一步認定,該車房是一個 持久的結構建築,因為它具有一定的永 久性且不容易移動,拆除它的成本高達 117,800元可以證明這一點。 根據對本案所引入證據的評估,法 院裁決,科克里夫婦可在支付18,500元 後,對這塊具爭議的1,339.04呎土地擁有 產權。 從這一裁決可獲得一個重要教訓, 那就是在房地產交易中,最重要的文件是 土地測量文件。如果沒有該文件,買家最 終獲得的土地產權,可能與土地不符,或 者是一塊不完全位於所購建築下方的土 地。 本案未提到,產權保險是否可承擔 法律訴訟及產權轉讓的費用。 作者Bob Aaron是多倫多房地產律師

財富 家居 CANADIAN CITY POST 天竺葵Geranium 一年生中的皇后 天竺葵Geranium一般指花圃中的一年生大花植物,說是大花,其實是一團小 花聚集成花球。顏色以大紅色及粉紅色最搶眼。但也有白色,杏色,及雜色種。 一年生天竺葵原產地在南非,因此不耐寒。 而多年生的品種原產地則在地中海一帶。多年生 天竺葵英文俗名又叫Cranesbill因為種子有一個像 鳥嘴(鶴)的種子。這尖尖的部份方便種子爆破時可 以飛到很遠的地方插入土中。 過去多年生天竺葵叫做Geranium,而一年生 天竺葵叫做Pelargonium,但是目前後者已較少使 用,統一叫做Geranium。而花店通常就以外型及 特征分做3類: Ivy Geranium:藤類天竺葵,這一類類有較細 長的莖,連葉子都有些似常春藤,通常做為吊盆 種植。多數的花非常細緻,葉子通常比較小。 Scented Geranium:香味天竺葵的葉子用手 揉碎,有類似橘子、檸檬一樣的強烈香草味,被 認為可以驅逐紋蟲,所以又叫做Mosquito Plant。 但花就不起眼。經常被種在後院以驅逐紋蟲。 Zonal Geranium:而Zonal種就是我們一般常 見的,是一般庭園種的大花天竺葵,而葉子較大 片,有美麗的圖案,因此叫Zonal。此外也有一種 花朵很像Zonal,但葉子沒什麼圖案,這一類被叫 做Martha Washington種。這一類很多時是雙色 花。 種植: 天竺葵 庭園種大花天竺葵多數是一年生,因此與一 般多年生一樣,需要陽光才會開花,特別是大花 種,每天需要至少六小時光照。同時也不能斷 水,因為根淺,如果幾天不下雨,就要澆水。如 果在干熱帶種,可以有少許遮陰,更要注意定時 澆水。 大約每三周至一個月可以施一次肥,平均肥 就好,但不要多量。如果是盆栽,可以每二周施 肥一次,但也要注意不過量。 種天竺葵最重要的是要摘花。花謝了就將花 頭摘去(剪去),否則植株會開始結果,停止開花。 除了摘花,要經常將枯萎的葉子除去,以免 染上霉菌,導致葉子生灰霉、黑斑病等。如果你 種的植物經常出現灰霉病,可以在春天時噴石硫 水lime-sulfur,或是噴硫磺粉Garden Sulfur。也可 以防蚜蟲。下左: 在熱帶,天竹葵是多年生,而且 可以生得很高,圖為厄瓜多爾的一個庭園的天竹 葵。

財富 家居 CANADIAN CITY POST 收藏地下莖: 天竺葵 繁殖: 天竺葵 天竺葵非常容易繁殖,最容易也最多人做的 是阡插,就是剪一段三寸到四寸的枝,拔去下部 葉子,插入土裡,非常容易生根。不過插時必須 上下位置正確,同時維持土壤潮濕,溫度在攝氏 17度以上。其他植物的阡插有時要抹生根粉(液) rooting hormone,又要復蓋透明罩,但天竺葵都 可以不需要,因為很易生根。 通常是9月到10月間阡插,土壤可以用全沙 土,全珍珠岩perlite,或是用消過毒的盆栽土 potting soil,或是專為繁殖用的土壤。維持間接 光照,就是不是直射光。 這樣插枝後大約一個月就會生出新葉,表 示繁殖成功。這時可以移植到單獨(正式)的盆子 裡,同時接受較多的陽光。亦可以開始使用非常 稀的肥料。第二年春天時可以移植到花園。 另一個方式是將剪下來的一段枝,下部插入 水裡,不久就會見根部生出。在根部長到約一公 分時,就可以移殖到小盆裡。 天竺葵售價較一般一年生稍高,因此很 多人到了秋天會將天竺葵挖出收藏。方式是 保持地下莖,抖去泥土,放在紙袋裡,然 後放在干爽無光的地方。一般夏季開花的劍 蘭、大麗花等都可以這樣收存,春末時種入 土裡。 也可以連盆放到室內,放在有光的地 方,不要太熱(避免放在接近暖氣的地方),只 要適當澆水,土面一公分都干了再澆水。不 要施肥,等春天時拿到屋外,再開始正常澆 水(土面干了再澆水),及開始施肥。 天竺葵很受園藝家歡迎,因此新的品種 非常多,其中葉子的不同品種更受重視。而 很多迷你種的天竺葵近來也很受收藏家的歡 迎。 單色的藤類天竺葵很適合裝飾天台,或 是做吊盆。下面是有墨綠色葉子的深紅色天 竺葵,令一座灰沉沉的建築頓時鮮麗起來。 袁曉輝 媒體人、作家、園藝愛好者。 www.ritagiang.com

RkJQdWJsaXNoZXIy MTMxNzkzMQ==